會津若松：鶴城與大內宿

會津若松的旅行從鶴城開始，這座於戊辰戰爭之中遭到嚴重破壞的城址，在昭和40年(1965年)重新修建。雖然天守閣是重建的，但其壕、土塁、石牆都以精細的工法，保留著400年前的模樣，其珍貴的城郭也被指定為日本國家史跡。

鶴城的歷史其實可以追溯到十四世紀末期，當時的蘆名直盛在此建立東黑川館，十六世紀末期蒲生氏鄉將黑川改為若松，並且建立七層的天守閣。1868年倒幕派與佐幕派的戊辰戰爭，因為慘烈的戰爭而使得若松城聲名大噪，明治政府視其為統一國家的阻礙，下令將之摧毀。

在會津若松車站買了一個便當，我們兩個人坐在鶴城邊的桌椅欣賞其雄偉的氣勢，雖然是正午，東北的夏初依然適合野餐。在旁邊行走的或許是觀光客，或許是周邊的居民，都帶著點優閒、從容的氣氛。上天守閣的路邊，沿途插著明年即將播出的大河劇「八重の桜」的旗幟，歷史上的戰爭已經聞不到，會津若松雖然在核災的福島，但輻射看不到也嗅不到，深層的恐懼藏在內心之中，只有透過集體的心理治療，才能凝聚彼此的士氣，明年上演的大河劇也扮演著部分的功能。

鶴城邊的野餐完後，走上天守閣，其内設有鄉土博物館，陳列與說明會津若松的歷史。由天守閣第5層的瞭望台可以一眼眺望周圍被山包圍的會津盆地，頗可以感受當初在城中之人所望的景色。

午後則從會津若松南下，搭乘會津鐵道，拜訪大內宿，在以往從南方北上或是從北方南下會津若松的道路上，大內宿作為一個驛站，南來北往的江戶商人曾在此地留宿與休息，如果早上從會津若松出發，越過冰玉峠後會在大內宿用個午餐，再往南行。三百公尺長的泥土道路上，滿是茅草覆蓋的傳統農家建築，在田野與大山的環抱之中，如果不是現代的公路穿越過旁邊，遠望之下還以為置身在江戶時代。

由於已經喪失了往日的驛站功能，現存的大內宿只能發展觀光，但在大內宿販賣手工藝品或農產品的居民，就住在其中，販賣物品是適應經濟變遷之後所做的調整，它不是那些刻意仿古的園區中，只為了販賣粗俗的手工藝品的商人，白天經營，晚上就離開，似乎將生活與販賣的物品分開。在大內宿，店主人與大部分的家人都居住在其中，在街道與房子中種著各式各樣的花，與鄰人間隔的空地，種著日常食用的蔬果，再遠一點之處有著其耕作的田地，居民賣著自家釀造的味增、醬菜或是其他的農產品。

我喜歡這樣的文化展現，它是一種順應經濟改變而做的調整，使得傳統在面對現在生活時，還能有其活力與生機，而不是博物館之中所放的化石，只能緬懷，不能期待它的再生。在圍爐烤的岩魚與燒丸子的亭子坐下，一邊吃著丸子，看著店家將它們做的農產品放著讓觀光客試吃。在房子前面乾淨的水渠中，居民清洗著蔬菜，可以想像到在秋季收穫的季節中，金黃的稻穗在廣場上的樣子。

欣賞活的傳統，透過文化招攬觀光，一定要結合在地的生活方式，尋找兩者融合的地方，走過大內宿之後，傍晚我們將到會津東山溫泉 向瀧見證另一場優雅、細緻和美味的地方文化體驗。